On the PNP website, select your name in the top right and select My recipients.
Or on the PNP mobile app, open the settings menu in the header bar, and select My recipients.
In this section, scroll to find the recipient you want to edit, and then select Edit.
You can change anything you would like—just remember to save when you're done.